Sunday, June 04, 2006

USMAN AWANG

I remember reading about Usman Awang, one of malaysia's finest poet in my secondary chinese textbook (translated version). The following is a poem in malay, I have no idea why I picked this.

KEKASIH


akan ku pintal buih-buih
menjadi tali
mengikat mu

akan ku anyam gelombang-gelombang
menjadi hamparan
ranjang tidur mu

akan ku tenun awan gemawan
menjadi selendang
menudungi rambut mu

akan ku jahit bayu gunung
menjadi baju
pakaian malam mu

akan ku petik bintang timur
menjadi kerongsang
menyinari dada mu

akan ku jolok bulan gerhana
menjadi lampu
menyuluhi rindu

akan ku rebahkan mentari
menjadi laut malam mu
menghirup sakar madu mu

kekasih, hitunglah mimpi
yang membunuh realiti
dengan syurga ilusi

-gAvIn-

No comments: